Детское подразделение 2 (2009)

Двадцать пять лет спустя после того, как Эклэр и Люмьер (из серии Kiddy Grade) спасли галактику от гибели, ГТО (Галактическая Торговая Организация), созданная после поражения ГОДТ (Галактической Организации Торговли и Тарифов), действует от имени универсального мира, борясь с преступной деятельностью. Их специальное подразделение ES, созданное по образцу сил ГОДТ, теперь включает публично признанных кандидатов в члены ES. Сериал рассказывает о двух таких стажерах, Аскёр и Q-фейль, в процессе их путешевствия к членству в ES.