Ослепительная грязная парочка (1994)

Кей и Юри изначально были младшими вспомогательными агентами в Агентстве мировых дел и благосостояния (А.М.Д.Б. или 3WA, сокращенно) когда их пара назначили под кодовым именем "Прекрасные ангелы". Кей только что закончила четвертый период испытательного срока за что-то, что она сделала, а похождения Юри в личной жизни были известны всем, не говоря уже о том, что сразу после встречи они оба невзлюбили друг друга. Сначала Кей и Юри отказались работать друг с другом, и Кей даже уволилась из 3WA. Тем не менее, позже они продолжили работать вместе, несмотря на то, что получили прозвище "Грязная пара" из-за всего побочного ущерба, который они (непреднамеренно) причиняют во время выполнения своих дел. И хотя теперь они ладят друг с другом, они продолжают ссориться и жаловаться друг другу. Хотя часто говорится, что это более молодые версии оригинальных Прекрасных ангелов Кей и Юри, на самом деле эта серия представляет собой альтернативную вселенную рассказа о Грязной паре, действие которой происходит в 2248-49 годах.