В провинции Ямасиро неожиданно начинается эпидемия чумы. Все жители бегут оттуда, а глава одного из соседних самурайских кланов, клана Мотидзукэ, отправляет на разведку в эти места подчиняющиеся ему

Вернувшись из феодальной Японии в своё время, Бэтмен обнаруживает, что мир изменился — Лиги справедливости не существует, а Япония парит в небе и засылает на Готэм дождь из якудза. Вместе с Робином

500 лет Белая Змея не может забыть отдавшего за неё жизнь А Сюаня и разыскивает его реинкарнацию. Во времена империи Сунь сёстры находят его в Ханчжоу — теперь парня зовут Сюй Сянь и он стал врачом,

Лидер Армии красной ленты создаёт двух новых андроидов, чтобы бросить вызов Гоку и Пикколо. Грядёт очередная битва за судьбу мира.