Попав в поле действия машины времени, изобретенной Гориллой Гроддом, Бэтмен переносится в феодальную Японию. Там оказывается, что уже неплохо ояпонившиеся злодеи Готэма возглавляют отдельные

Вернувшись из феодальной Японии в своё время, Бэтмен обнаруживает, что мир изменился — Лиги справедливости не существует, а Япония парит в небе и засылает на Готэм дождь из якудза. Вместе с Робином