Очаровательные Маки, Рейми и Юка не выглядят опытными борцами с криминалом, да, честно говоря, они таковыми и не являются: девушки служат обычными патрульными. Однако все меняется, когда Юку

Сон Гоку вступает в битву с новым врагом по имени Слаг, который стремится поработить Землю.

Военный лётчик Ядзава терпит крушение во время выполнения боевого задания. Провалявшись полгода в больнице, он встречает старого друга, который просит его расследовать инцидент, связанный с

Лупика, ещё одна из легиона космических принцесс, которые, кажется, узнали о Земле из туристического справочника, похищает Атару. Лум и его друзья бросаются в погоню.

В один прекрасный день Масао увидел на дороге необычного и загадочного мотоциклиста, который был одет в самурайские доспехи и держал в руке катану. Масао очень заинтересовался этим гонщиком, и в